Archiwa tagu: archiwum

Poszukiwania w internecie

Większość osób zaczynających przygodę z genealogią próbuje odnaleźć ślady swoich przodków wpisując swoje nazwisko w google. Brak wiedzy „jak i gdzie szukać” skłania czasem ludzi do pisania mało sensownych maili. Mam w archiwum prośby w stylu:

  • Przesyłam swoje drzewo genealogiczne rodziny (…) oczekując pomocy w dalszych poszukiwaniach
  • NazwiskoX i NazwiskoY. Pierwszy to dziadek ze strony mamy. Drugi to dziadek ze strony taty. Nieznam się dobrze na poszukiwaniach w internecie. Za pomoc z góry serdecznie dziękóję.
  • Proszę o informacje do którego z klasztorów w Częstochowie były kierowane dzieci polskie deportowane z Rosji po rewolucji pażdziernikowej. Chodzi głównie o dzieci z rodzin szlacheckich i inteligenckich.

Staram się odpisywać na każdego maila, choć w powyższych przypadkach nie potrafiłem pomóc. Średnio raz w miesiącu odpowiadam, że Towarzystwo Genealogiczne Ziemi Częstochowskiej nie prowadzi poszukiwań ani nie posiada żadnych własnych zasobów aktów metrykalnych. Wyszukiwarka nazwisk na stronie ma ułatwić wyszukanie miejsca przechowywania (i przede wszystkim faktu istnienia) konkretnego aktu. Po sam akt trzeba już udać się do archiwum. Podobnie spis ksiąg metrykalnych Archiwum Archidiecezjalnego dostępny na stronie TGZC nie oznacza, że towarzystwo posiada / dysponuje tymi księgami. Czytaj dalej

Listy (4) …ach Maryś jak pragnę już raz końca i wolności

Kelbra d. 14/XI 43.

Moja ukochana Maryś…….

Ślę Tobie moc życzeń szczęścia i powodzenia oraz milutkie pozdrowienia i koleżeńskie uściski. Teraz dziękuję Ci kochanie za list już dawno odebrany i wybacz kochana że dziś dopiero piszę, bo ojczulek mój z śmiercią swoją zabrał mi resztę chęci do życia i wszystkiego, próżno staram się wmówić sobie, że trudno stało się, lecz serce spokoju niema i ciągle ten smutny i okropny obraz stoi mi przed oczyma, a ja chodzę jak błędna, słaba i bezwładna z rękami opadłemi szukam zapomnienia. Czytaj dalej

Jak zacząć (cz. 7). Akt urodzenia po rosyjsku

Większość aktów metrykalnych w formie opisowej (czasem spotyka się zapis w specjalnych tabelach) ma podobną strukturę, stąd do odczytania podstawowych informacji nie trzeba biegłej znajomości języków obcych. Wystarczy poznanie powtarzających się zwrotów, znajomość cyrylicy i oczywiście przeglądanie dużej liczby aktów. Im więcej ksiąg przejrzymy, tym łatwiej będziemy odczytywać kolejne akty metrykalne.

Zaczynamy od języka rosyjskiego, ponieważ śledząc losy naszych przodków wstecz docieramy do okresu przed I Wojną Światową i obowiązującego u nas prawa państw – zaborców. W dużej części będą to tereny zaboru rosyjskiego, na których wprowadzono język urzędowy rosyjski – w tym jako obowiązkowy do spisywania aktów metrykalnych.

Czytaj dalej

Indeksy metrykalne parafii okolic Częstochowy

Po dwóch miesiącach wytężonej pracy oddaję dzisiaj do użytku zbiór indeksów metrykalnych 19 parafii z Częstochowy i okolic. Moja praca polegała na konwersji zasobów metrykalnych w postaci różnych plików źródłowych (xls, pdf, doc itp.)  do wspólnej bazy oraz na stworzeniu interfejsu do obsługi tej bazy.

Całkowita liczba indeksów to

52.113 wpisów

w tym: aktów urodzeń 23.282, małżeństw: 17.992, zgonów: 10.839.

W tej chwili są to następujące parafie:

Czytaj dalej

Towarzystwo Genealogiczne Ziemi Częstochowskiej

TGZCz powstało w marcu 2007 roku. Głównym pomysłodawcą, twórcą i prezesem jest Jacek Tomczyk. Jak sam wspomina – idea stworzenia towarzystwa zrodziła się w pociągu, którym jechał z Piotrem Geraschem. Tak więc pomysłodawców mamy dwóch. Jako trzeci i czwarty wtajemniczeni zostali Juliusz Sętowski, kierujący Ośrodkiem Dokumentacji Dziejów Częstochowy i Andrzej Kuśnierczyk – kulturoznawca, genealog, historyk regionu, redaktor naczelny kwartalnika Korzenie. Piątym założycielem zostałem ja – bo potrzebna była strona towarzystwa…

Pozwolę sobie zacytować Jacka: „Jesteśmy grupą zapaleńców, która gotowa jest poświecić bardzo wiele czasu na badanie kolejnych tomów zapisanych czasami bardzo niezdarnym charakterem pisma. Chce się nam pogłębiać znajomość zapomnianej łaciny czy też staro-rosyjskiego zapisu.”

Towarzystwo ma charakter formalny, jest zarejestrowane w sądzie jako stowarzyszenie zwykłe (nie posiada osobowości prawnej). Spotkania członków towarzystwa odbywają się cyklicznie, zawsze w drugą środę miesiąca o  godz. 17.00 w częstochowskim Pałacu Ślubów, ul. Focha 19/21. Ze względu na okres wakacyjny, w lipcu i sierpniu spotkań nie ma.

Czytaj dalej